Ищем декламаторов!

Внимание. Набор декламаторов временно приостановлен

Уважаемые любители аудиокниг!
Уверен, среди вас много тех, кто, слушая очередной "шедевр" озвучки, ругаясь про себя, говорил: "ну, не то! ну, режет ухо! я бы не так сказал! нельзя так озвучивать!" И это, для многих аудиокниг, справедливо.

Именно поэтому, мы начинаем поиск будущих декламаторов среди вас, уважаемые посетители.
Если у вас есть желание попробовать себя в этой роли, дерзайте! А мы вам в этом поможем.

Внимание! Это не конкурс! Любой (а не победитель голосования) присланный голос может быть выбран для озвучивания произведения. Условия - ниже.

Итак, что для этого надо:

1. Выбрать фрагмент любого, понравившегося Вам произведения. Обязательно должны быть диалоги и часть слов автора.
2. На этом, начальном, этапе вам не надо изучать тонкости звукозаписи. Сейчас важно определить качество дикции и тембр голоса. Для записи используйте обычный микрофон и стандартную программу "Звукозапись".
3. Запишите фрагмент текста. Прослушайте его и если вам понравилось, сохраните и отправляйте нам.
4. Для отправки используйте любой облачный сервис. Например Яндекс.Диск или Google.Disk. Ссылку на фрагмент отправляйте на support@book-tracker.org
Если с этим возникнут трудности, напишите об этом в комментариях и мы поможем решить проблему)

На этом этапе, по присланным фрагментам мы определяем уровень дикции и интонации, звучание тембра.
Если, по нашему мнению, ваш голос подходит для озвучивания и вы готовы сотрудничать с нами, можем начинать работу. Мы подыскиваем под ваш голос произведение, проводим другие организационные работы, не связанные со звукозаписью, но связанные с созданием аудиокниги.

Дальше важно определить вашу возможность записать звук хорошего качества. Качественный звук - это в первую очередь отсутствие шумов физиологических (вдох/выдох, "свистяще-шипящих" звуков, "пыхов" в микрофон) и посторонних (шум компьютера, клацанье мышки или клавиш, лай собаки, шум улицы и т.п.). К слову сказать, со временем, декламатор сам приходит к выводу, что качественный звук = качественный микрофон.

Почему мы просим начинающего декламатора прислать качественный звук? Дело в том, что на этом этапе, многие "забивают" на это дело, давая понять, что не собираются заниматься озвучиванием книг. Нам важно сразу это знать. Ведь озвучивание - тяжкий труд, на который надо выделять тихое время, заставлять себя читать книгу, которая не нравится, терпеливо перезаписывать фрагменты с текстовыми ошибками, уметь организовать свое время, чтобы записать звук в оговоренный срок и т.п. Очень тяжело потом постоянно "пинать" декламатора, которому просто лень дочитать заказанную книгу.

Очень приветствуется, когда вы сами укажете, что готовы озвучить конкретное произведение. Укажите его и мы рассмотрим его в контексте создания аудиокниги.

Дальше мы согласовываем с вами технические, финансовые и организационные вопросы и - вперед!

Мнение наших посетителей очень важно для нас, поэтому просим оценить в комментариях присланные работы:
(фрагменты размещены НЕ по рейтингу голоса, а по мере получения от декламаторов)


1. Декламатор: Aleks_Moor. Фрагмент из книги "Что сказали мертвецы" (Филип Дик)



2. Декламатор: Biealy. Фрагмент из книги "Про Федота-стрельца, удалого молодца" (Леонид Филатов)



3. Декламатор: VIKTO'R Шулепин. Фрагмент из книги "Двуликая смерть" (Станислав Родионов)



4. Декламатор: Тимофей Зобнин. Фрагмент из книги "Гулял Великий Рив..." (Николай Грошев)



5. Декламатор: Selemon. Фрагмент из книги "В окопах Сталинграда" (Виктор Некрасов)



6. Декламатор: Алёна Бирюкова. Фрагмент из книги "Пестрое лето" (Мирдза Клява)


Озвучено декламатором:
Аудиокнига Пёстрое лето (Клява Мирдза)


7. Декламатор: Александр Левицкий. Рассказ "Катехон. Книга 1. Молдова" (Александр Левицкий)


Озвучено декламатором:
Аудиокнига Катехон. Книга 1. Молдова (Александр Левицкий)


8. Декламатор: Наталья Павлова. Фрагмент из книги "Голова профессора Доуэля" (Александр Беляев)



9. Декламатор: Игорь Задымов. Рассказ "Неизвестная планета" (Ромэн Яров)



10. Декламатор: Nik. Фрагмент из книги "Ангелы Миллениума" (Олег Шелонин)



11. Декламатор: Василий Дробышев. Фрагмент из книги "Рождение Дестроера" (Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир)



12. Декламатор: Елена Павлова. Фрагмент из книги "Русалочка" (Ганс Христиан Андерсен)



13. Декламатор: Владимир Белозеров. Фрагмент из рассказа "Микроскоп" (Василий Шукшин)



14. Декламатор: Виктория Буртовая. Фрагмент из книги "Дамы и господа" (Терри Пратчетт)


Озвучено декламатором:
Аудиокнига Сапожки (Василий Шукшин)
Аудиокнига Бетти-Энн (Крис Невил)


15. Декламатор: Варвара Саданова. Фрагмент из книги "Трое в лодке, не считая собаки" (Дж. К. Джером)



16. Декламатор: Юрий Баталов. Фрагмент из книги "Фотография" (Роберт Блох)


Озвучено декламатором:
Уильям Моррисон. Рассказы
Двуллер. Книга 3. Ацетоновые детки
Очередной выбор (Юрий Баталов)
Папа, ты опоздал (Юрий Баталов)
Не уходи (Юрий Баталов)
Что такое война... (Юрий Баталов)


17. Декламатор: Юлия Шуралёва. Фрагмент из книги "Из семейной хроники графов Дракула-Карди" (Барон Олшеври)



18. Декламатор: Сергей Федянин. Фрагмент из книги "Карлсон, который живёт на крыше" (Астрид Линдгрен)



19. Декламатор: Владимир Белозеров. Фрагмент из книги "Очень темное дело" (Артем Кораблев)



20. Декламатор: Avrora. Фрагмент из книги "Тяжело быть студентом" (Маргарита Блинова)



21. Декламатор: Елена Коваленко. Фрагмент из книги "Миллионерша желает познакомиться" (Татьяна Полякова)



22. Декламатор: romsea​. Фрагмент из книги "Адова кошка" (Стивен Кинг)



23. Декламатор: Татьяна Григорьева​. Фрагмент из книги "Мощи святого волка" (Евгений Немец)



24. Декламатор: Сергей​. Фрагмент из книги "Когда любовь ждет" (Линдсей Джоанна)



25. Декламатор: Coyote Freeman​. Фрагмент из книги "Лед и пламя" (Рэй Брэдбери)



26. Декламатор: Евгений Решетников​. Фрагмент из книги "Элемент крови" (Георгий Зотов)



27. Декламатор: ​Даша. Фрагмент из книги "Самый богатый воробей на свете"



28. Декламатор: ​Мария Алексеева. Фрагмент из книги "Такси к звездам" (Джанни Родари)



29. Декламатор: ​Владимир Забелин. Фрагмент из книги "Охота" (Роберт Шекли)



30. Декламатор: Альбина Ефремова. Фрагмент из книги "Бедная Лиза" (Николай Карамзин)



31. Декламатор: Ольга Лазор. Фрагмент из книги "Черная стрела" (Роберт Луис Стивенсон)



32. Декламатор: Евгений Крохалев. Фрагмент из книги "Белый шарик Матроса Вильсона" (Крапивин Владислав)



33. Декламатор: Дмитрий Дымовский. Фрагмент из книги "Врата испуганного бога" (Антонов Сергей)



34. Декламатор: Сергей Шилин. Фрагмент из книги "Понедельник начинается в субботу" (братья Стругацкие)



35. Декламатор: Владислав Савостин. Фрагмент из книги "Русский диверсант" (Сергей Михеенков)



36. Декламатор: Людмила Шевчук. Фрагмент из книги "Обыкновенная история" (Иван Гончаров)



37. Декламатор: Алексей Чуварин. Фрагмент из книги "Волкодав" (Мария Семенова)



38. Декламатор: Фредди Клюггер. Фрагмент из книги "Сказочник особого назначения" (Алекс Кош)



39. Декламатор: Инга Вавилова. Фрагмент из рассказа "Верую" (Василий Шукшин)



40. Декламатор: Псевдо Ним. Фрагмент из книги "Проклятые короли" (Морис Дрюон)



41. Декламатор: Мария Оськина. Фрагмент из книги "Длинный язык" (Антон Чехов)



42. Декламатор: Алеся Грицкевич. Фрагмент из книги "Малышка и Карлссон" (Александр Мазин)



43. Декламатор: Дарья Полынь. Фрагмент из книги "Картина" (Даниил Гранин)



44. Декламатор: Владимир Шканакин. Фрагмент из книги "Я пришел дать вам волю" (Василий Шукшин)



45. Декламатор: Прохор Гусев. Фрагмент из рассказа "Автомобиль" (Николай Носов)



46. Декламатор: Елена Денисламова. Фрагмент из книги "Диана" (Людмила Улицкая)



47. Декламатор: Марина Сысолятина. Фрагмент из книги "Капитанская дочка" (А.С. Пушкин)



48. Декламатор: Олег Ткаченко. Фрагмент из книги "Скафандр Агасфера" (Александр Ломм)



49. Декламатор: Марина Иванько. Фрагмент из книги "Дочь воина, или Кадеты не сдаются" (Елена Звездная)



50. Декламатор: Юрий Леханов. Фрагмент из книги "Киммерийский закат" (Богдан Сушинский)



51. Декламатор: Иван Кныш. Фрагмент из книги "Второе восстание Спартака" (А.Константинов, А.Бушков)



52. Декламатор: Мария Вязьмина. Фрагмент из книги "Амур-батюшка" (Николай Задорнов)



53. Декламатор: Владимир Шканакин. Фрагмент из книги "Я пришел дать вам волю" (Василий Шукшин)



54. Декламатор: Валерия Молодцова. Фрагмент из книги "Тихий Дон" (Михаил Шолохов)



55. Декламатор: Геннадий Кузнецов. Фрагмент из книги "Деревенские повести. Подпасок" (Евгений Носов)



56. Декламатор: Елена Сидоренко. Фрагмент из книги "Просто вместе" (Анна Гавальда)



57. Декламатор: Роман Драгун. Фрагмент из книги "Стрелок" (Игорь Шабельников)



58. Декламатор: Елена Костенко. Фрагмент из книги "Лейна" (Елена Петрова)



59. Декламатор: Александра Доброхотова. Фрагмент из книги "Приключения Незнайки и его друзей" (Николай Носов)



60. Декламатор: Владимир Карпов. Фрагмент из книги "Утешение" (Владимир Карпов)



61. Декламатор: Елена Кузнецова. Фрагмент из книги "Собачье сердце" (Михаил Булгаков)



62. Декламатор: Светлана Алёшина. Фрагмент из книги "Эмиль из Леннеберги" (Астрид Линдгрен)



63. Декламатор: Рэдрик Шухарт. Фрагмент из книги "Заклятие Короля-Колдуна" (Роберт Сальваторе)



64. Декламатор: Василий Н.. Фрагмент из книги "Ник. Беглец" (Анджей Ясинский)



65. Декламатор: Владислав Плюснин. Фрагмент из сказки "Как гречиху два раза косили" (русская сказка)



66. Декламатор: Сергей Ситников. Фрагмент из книги "Чапаев и Пустота" (Виктор Пелевин)



67. Декламатор: Константин Сорокин. Фрагмент из произведения "Москва-Петушки" (Венедикт Ерофеев)



68. Декламатор: Александр Волков. Фрагмент из произведения "Банковский билет в 1000000 фунтов" (Марк Твен)



69. Декламатор: Анатолий Налетов. Фрагмент из произведения "Бурыга" (Леонид Леонов)



70. Декламатор: Гузель Шарипова. Фрагмент из произведения "Ходячий замак Хаула" (Диана Уинн Джонс)



71. Декламатор: Юрий С. Фрагмент из произведения "Расставляя приоритеты" (Zмей Zелёный)



72. Декламатор: Николай Тимошин. Фрагмент из произведения "Медведь на воеводстве" (Михаил Салтыков-Щедрин)



73. Декламатор: Владимир Донешко. Фрагмент из произведения "Град обреченный" (Аркадий и Борис Стругацкие)



74. Декламатор: Тина Зима. Фрагмент из произведения "Вонгозеро" (Яна Вагнер)



75. Декламатор: Владимир Макаров.. Фрагмент из произведения "Сам дурак!" (Владимир Елистратов)



76. Декламатор: Ольга Ляшенко.. Фрагмент из произведения "Лабиринты чувства" (Татьяна Дубровина, Елена Ласкарева)



77. Декламатор: Олег Волков.. Фрагмент из произведения "Концерт" (Надежда Тэффи)



78. Декламатор: Мария Голубева.. Фрагмент из произведения "Не навреди" (Генри Марш)



79. Декламатор: Дмитрий Кабалин.. Фрагмент из произведения "Фаворит" (Валентин Пикуль )



80. Декламатор: Олег Лапицкий.. Фрагмент из произведения "Наёмник мёртвых богов" (Элеонора Раткевич)



81. Декламатор: Виталий Морозов.. Фрагмент из произведения "12 стульев" (Ильи Ильф и Евгений Петров)


С уважением, Администратор.

Аватар пользователя admin

VIKTO'R Шулепин, Вы все сделали правильно. Фрагмент разместили для оценки.

Аватар пользователя Biealy

Попробовал и я записать свой голос.С восьмой попытки худо-бедно смирился со звучанием,хотя,конечно...Но любопытно,как это воспринимается со стороны-отправил ссылку.Лепи,народ,правду-матку!

Аватар пользователя Next

Весьма неплохо! Хоть и не являюсь любителем поэзии, но исполнение понравилось.

ps: to Admin, а почему в дате месяц и год местами поменяны? Непривычно. Может быть есть смысл исправить под российский стандарт?
Да и то, что комментарии в обратном порядке идут тоже непривычно...

Аватар пользователя admin

Здравствуйте, Next. Комментарии специально размещаются в обратном порядке - по просьбе посетителей - удобней читать последние, не листая страницы. Отображение даты, возможно, исправим. Спасибо за замечания.

Аватар пользователя admin

Biealy, спасибо за присланный фрагмент. Добавили для оценки Вашего голоса посетителями.

Аватар пользователя Дмитрий Шергин

Я попробовал записать отрывок, но мне вообще не понравилось, что я записал( видать не моё озвучка

Аватар пользователя Aleks Moor

Выношу на всеобщий суд!!! :) Отрывок коротенький три с лишним минуты,но думаю и этого достаточно для объективного суждения о чтеце. :)

Аватар пользователя Next

Мне понравилось! С удовольствием послушал бы что-нибудь в Вашем исполнении.
Единственно, немного слышны результаты очистки шумов.

Аватар пользователя Михалёв Дмитрий

Добрый день! Очень и очень неплохо, я даже сказал бы хорошо для непрофессионального и начинающего чтеца. Вам стоит продолжать заниматься озвучкой, просто некоторые вещи приходят с опытом. Тембр голоса хорош, а Ваше восприятие своего голоса чисто психо-физиологический момент. Свой собственый голос человек воспринимает через резонатор (черепную коробку). А себя со стороны он не слышит никогда. Так что это дело привычки.

Аватар пользователя admin

Спасибо, Aleks Moor. Немного почистили от шума и выложили для оценки нашими посетителями.

Аватар пользователя Aleks Moor

Блин!!!!!Всегда считал что с дикцией всё в порядке,и скорость чтения в норме,(не тараторю и не торможу),читаю каждый вечер ребёнку и ему очень нравится.Сейчас начитав первую главу рассказа Филипа Дика "Что сказали мертвецы" я понял что всё не так радужно.Во первых мне жутко не понравился мой голос в записи,во вторых возможно что наушники с микрофоном не самое лучшее решение,ибо микрофон далеко от губ и не регулируется. В общем завтра по дороге на работу заскочу в магаз и кулю обычный микрофон для караоке.Ежели и так не понравится самому то значит не судьба . :)

Аватар пользователя admin

Здравствуйте, Aleks Moor. Очень Вас понимаю) Но не стоит обращать внимание на свою реакцию на свой же голос - это нормально, почти у каждого такая реакция. Важно, как голос оценят сторонние слушатели. Пожалуйста, в любом случае присылайте записанный фрагмент.

Аватар пользователя Евгений Терещенко

прослушайте отрывок

Аватар пользователя admin

Здравствуйте, Евгений. Отрывок не получили. Перешлите еще раз, пожалуйста.

Аватар пользователя admin

Друзья, прошу оценить труд нашего посетителя, который сам озвучил книгу и прислал нам. Не судите строго, ведь это большой труд и сделано для нас с вами в том числе. Книга интересная и познавательная. Вот она: аудиокнига Знаковые бренды

Аватар пользователя игорь

Озвучка понравилась.Временами почему то выпадали (плавали) слова, но это может программа? Голос не перегружен, слушается легко.